Ogyust эле эч качан Faner адам,

Балким, ар бир адам оюнкарак сөз айкашы "Парижде үстүнөн жыгачтан сыяктуу, барып," билет, бирок андай эмес, бир нече эле билем, оюнкарак, жана тигил же бул тарыхый окуя менен байланыштуу. Анын ортосунда бирөө Ogyust Faner пайда - эл, чынында, мен ушундай деп айтышы мүмкүн, ойдон чыгарылган каарман, эч качан болгон эмес.

Бирок анын мүнөздө прототиби абдан реалдуу жана Италия Арман Faler президенти башка эч ким жок, жалпы эле пайда болгон учак өнөр жай жана .Адамзаттын көп маани берчү эмес болуп калды.

French учкуч-Куптан калпынан төрөлүшү

бүт окуя өтө татаал жана башынан аягына чейин карама-каршылыктар толтура. Бирок негизи аларга сыноо учурунда, Ogyust Faner калп белгилүү French кыш учуучу унаа кулап, ошол эле учурда көз жумду катары курулган деп алып келип такайт.

Бул иш-чара 1908-болуп эсептелет, жана учкуч-утулуп калса, анын чечүүчү чыккан Eiffel мунарасына кулап, ал French капиталынын калып тургундарынын ми алдында болгон. Бирок мунун баары ойдон чыгарылган эмес, Парижде кагылыш жок 1908-жылы болуп, Ogyust Faner учкуч эле болгон эмес.

Качан жана биринчи кармоо сөз айтты ким тарабынан

Бул ойдон чыгарылган байланыштуу дагы бир окуя, ошол эле учурда сөз, ал XX кылымдын башталышы, ал эми Париж жана Орусияга болгон эмес. жиреген болуп калды - эки түзмө-түз да, каймана мааниде - tsarism Martov каршы сөз абдан реалдуу таандык, Fanera айырмаланып, ишенимдүү жактоочусу болгон согуштук партиясынын тюжюп, бир клетка болуп өттү жана журналистика ээлеген.

1911 Around мартта газетасынын "Искра" режим өкүм сүрүп сын макаласын жарыялаган, төмөнкү сөздөр менен: "... падышасы Николай күчү катары ишенимдүү чымын кыйроого жана өлүмгө, ошондой эле шере учак Mr Fanera" Бирок, бул жерде пайда болот айырмачылыктар. Албетте, Martov Ogyust Faner аты менен келип калышы мүмкүн, бирок, ал тууралуу жазып алган жок, - "Spark" 1905 ный окуяларынан кийин жабылган!

туулган калпынан чыныгы тамыры

1909-жылы, көптөгөн гезиттер, самолетко отуруп, мурдагы президент Арман Faler басып France бир серт, басып шукшурулуп келишкен. Бул кумар Faliero эле пайда болгон аба күчтөрүнүн жана ишке киргизүү жана Парижде, аны иштеп чыгуу, анын туруктуу аракеттери менен байланыштуу болгон. Бул үчүн президент дайыма каустикалык сынга себелеп, ал абдан жинди деп эсептелген.

Wright бир туугандардын бери 7 жыл өттү, бул биринчи учуу боюнча аба алып, ошол самолет менен ишенип, өтө эле аз эле адамдар, кемелерди келечегин көрдүм. Ошондо Ogyust Faner - French учкуч (ойдон чыгарылган) - Арман Faliero боюнча прототиби болуп калды - президент.

Анда Парижде үстүнөн учуп баратып "жыгачтан" беле?

Жогоруда баяндалгандардын негизинде, ал, чынында, ойдон чыгарылган Ogyust Faner ким айкын болуп калат, бирок ал көп сөз боюнча оюн деп эсептешет да, жыгачтан тууралуу эч нерсе түшүндүрө албайт: Faner - сүрүлгөн. Бирок, иш жүзүндө, баары жөнөкөй: Париж асем башында XX кылымда, качып узак жана кылдаттык тууралуу баяндалат French гезиттерден алынган сөздөр сулуу Fallier отуна-деп аталат ( "flaneur").

Бул макалаларда French гезиттери Парижде болгон бардык нерседе Россияда 1917-жылдын төңкөрүш абдан кызыкдар болгон чейин орус көчүп, атап айтканда - борборунда. Ал эми башка тилдерде алынган сөздөрдү бурмалап, өздөрүнүн жөндөмдөрүнө белгилүү орус, ошондуктан "flaneur" Парижде үстүнөн учуп баратып, биздин жыгачтан үчүн көбүрөөк тааныш тилге айланат.

Биринчи караганда, жөнөкөй элдик сөздөр көп убакыт мурун пайда болгон бүт окуя болуп жатат. Бул дагы бир жолу адам табиятынан сулуу кылып баарын өзгөртө жакшы көрөт экенин далилдеп турат. Бирок мунун натыйжасында, ошондой эле белгилүү сөз айкашы "барып, Париж үстүнөн жыгачтан сыяктуу" Биздин тилде бар.