Тезаурус: Ал эмне. сөздүктөрдөн да көптү билдирет Thesaurus,

Барган сайын көптөгөн долбоорлорду, китептерди, журналдарды, интернет ресурстар сиз терминди "тезаурус" таба аласыз. сырдуу көрүнүш болуп, ал эмес, башка бирөөнүн аныктама колдонуп, "Сөздүк" деп деле кыйын эмес, анткени, анын изилденбеген коркуп да кетем.

Тезаурус: бул эмне? Кантип бул жөнөкөй сөздүк эмнеси менен айырмаланат? Келгиле, дагы майда-чүйдөсүнө чейин бул маселелерди карап чыгууга жана жеткиликтүү аракет кылалы.

мөөнөткө чечмелөө

Башында, шпаргалка түшүнүгү текстине колдонуу үлгүлөрүн менен тил котормо өкүлү, байлыгы жагынан көрүндү.

Yefremov билимдин конкреттүү тармагында маалыматтарды системалуу жыйындысы көз карашы менен бул кубулушту изилдейт, ал эми тамак-аштар лексика, толугу менен чагылдырып, белгилүү бир тил сөздүгү катары тезаурус күйгөн.

Белгилүү определение ачылууда колдонулат, тезаурус сөздүктө-түрү компоненттин өз ара маанилик карым байланыштуу сөздөрдөн кайсы бир баардыгы турган мааниси жана бир катышы чөйрөдө негизги түшүнүктөр түзөт жиберсем, сөздүн мааниси бар.

Көрүнүп тургандай, бул суроого жооп берүү кыйын: "тезаурус: Бул эмне?" уникалдуу. бир кыйла тар мөөнөткө, бул типтеги лексикалык бирдиктеринин сөздүк окуя, түрлөрү жана мамилелеринин тарыхын изилдөө карап көрөлү.

пайда тарыхы

шпаргалка уюштуруу атасы англис доктор Роджер болуп эсептелет, ал англис тилин 1852 тутумдашкан сөздүгүндө, топторго таратууну ал болду. Мындан тышкары, ар бир топ түшүнүгүнүн ысымды алып, андан кийин башка категориядагы аттарына сөз айрым бөлүктөрүндө, байланыштуу тапшырмалардын тизмесин, ошондой эле маалыматтарды синонимдерди келди. Dictionary, абдан табигый болуп эсептелет, анын толук көлөмдө тилинин байлыгын атады, анткени мындай жашыруун идеясы абдан баалуу болгон. Бул учурда, ал маанилүү түшүнүктөрдү тез издөө катары колдонулушу мүмкүн. Биринчи шпаргалка жана мурдагыдай эле билим абдан көп тармактарда колдонууга жана дүйнөдө абдан популярдуу болуп жатат лексикасын бул түрүн дайыма кайра пайда болгон. Бул тема боюнча изилдөө менен: "шпаргалка: бул эмне?" деп көп окуу жайларында маанилүү.

Буга чейин, thesauri натыйжалуу адам окуй үчүн зарыл болгон ар кандай тармагында билим сүрөттөп таанымал жол бойдон калууда.

шпаргалка сөздөрдүн байланышы

классикалык шпаргалка кездешет мамилелер болуп саналат:

1. Synonymy - сөздөрү ушундай лексикалык мааниси сөз бир бөлүгүн тыгыз байланышта турган бир көрүнүш. Мисалы: Power-мекенине, бригадалык, курама командасы үчүн, ачык кызыл түстөгү - кызыл ж.б.
2. Antonym - шилтемеси карама-каршы лексикалык мааниге ээ болгон сөз сүйлөгөн бир бөлүгү. Мисалы: жымжырттык - күркүрөйт, боорукер - орой.
3. Spook (seppuku) - тили сүрөттөө максатында негизги мамилелер. Hyperons кең лексикалык мааниси буюмдар, заттар, тактап айтканда, анын касиеттери, өзгөчөлүктөрү классына (топтому) уруулук, жалпы атын билдирет элек. Hyponym тар мааниге ээ, бул объект (тамга, мүлктү) белгилүү бир топтомун же класстын элементи катары атаган. Бул карым-айкын болушун камсыз кылуу үчүн, биз абдан жөнөкөй бир мисал бере. Сөздөр жана жаныбарлардын тигр ара, жалпы аты-жөнү, ал эми - мал - hyponyms жолборс карай hyperonyms болуп саналат.
4. Meronimiya (partonimiya) - "- бүтүн бир бөлүгү", тили байланышы негизинде түзүлөт. Мисалы, учак конуу тиштүү, кемедеги сөздөрдү карап чыгалы. Бул учурда, транспорт жалпы аты - Холон (бүт аты-жөнү) жана анын түзүмдүк бөлүгү - meronimy.
5. тергөө (этиштер ортосундагы). Мисалы, сөз жана чек жараянын жана анын натыйжасында келип (натыйжасы).
6. себеби (гана этиштер үчүн жаиз катары). , Мындай мамиле бир мисал карап көрөлү зыян сөздөрүмдү алып - мисс. Бул учурда, себеби башынан болот - ден соолук менен көйгөйлөр бар, анткени, сагынам.

төмөнкүдөй бир мисал көрүнүп Thesaurus болуп саналат.

Bed - уйку үчүн түзмөк.

[Hyperons]: эмерек
[Мерон] үйүнүн
[Синоним] слесардык, эки кабаттуу.

Бул болсо, ушул типтеги бардык сөздүктөр бул негизинде курулат, орус тилин шпаргалка эле классикалык бир мисалы болуп саналат.

тезаурус милдети

Тезаурус олуттуу коомдук, байланыш, изилдөө жана башка иш-милдеттерди аткарат.

Ал:

• кенен же тар аты аймакта атайын тажрыйба булагы, калыпка ыкмасын мүнөздөгөн терминдер тийиш аймакты ;
• маалыматтык агым издөө каражаты;
• Hand аспаптар, издөө системалары боюнча документтерди талдоо;
• татаал тексттерди автоматтык индекстөө үчүн куралы.

thesauri түрлөрү

гана суроо эмес, карап чыгуу зарыл Сөздүктөр ар түрдүү:, ал эми ошондой эле түрлөрү кулак: "Thesaurus? бул эмне?". Бул жакшы сөздүктөр бул түрү өзгөчөлүктөрүн түшүнүүгө жардам берет.

1. билим тармактары боюнча Сөздүктөр -. тарийхый, педагогикалык, таанымдык жана башка thesauri. атайын терминдердин тизмеси алардын ортосундагы бардык мүмкүн болгон мамилелерин көрсөтүү жатышат.
2. Маалыматтык издөө (Түркстан) - автоматтык түрдө же кол менен кайтарып берүү үчүн каражат катары колдонулат. Институту мамлекеттик стандарттарга ылайык келүүгө жүз тармактык Д. и жөнүндө түзүлгөн. Мүмкүн, алар үч колдонуу түшүнүктөрдүн ортосунда семантикалык мамилелер: жалпы, синонимдердин жана Associative (бардык башкалар).
3. Thesauri өзгөчө тили. Мисалы, WordNet - лексика жана түшүнүктүк аппаратында толук сүрөттөө үчүн түзүлгөн англис тилинде белгилүү Thesaurus.
4. Көп тилдүү (жалпы) - ар кандай тилде бири-бири менен байланышта сөздөрдү табууга мүмкүндүк берет.
5. Ошондой эле салт Д. и жаш темасы үчүн абдан ылайыктуу билим белгилүү чөйрөсүндө шарттарын системалаштырууну Үлгү алуу боюнча милдеттерди коюу бар.

жыйынтыктоо

Биз жеткиликтүү тилде кандай тезаурус түшүндүрүүгө болот деп үмүттөнөм. башка сөздүктөр айырмаланары түшүнүктүү байланыштуу мисалдар. Биз, ошондой эле тез заттар миллиондогон таап жана уюштуруу боюнча маалыматтык системасын кеёири колдонулган маалыматтык шпаргалка маселесин, баса белгилеген.