Phraseologism Мааниси "да берген да алып," жана пайдалануунун мисалдары

Man карабастан, кесиби жана билим берүү, чеберчилигинин көп болот. дээрлик бардык нерселер сыяктуу эле ызы-чуу майрамдар. той же туулган партиялар ойлонуп, абдан кызыктуу улам күч алууда, ал качып кетүүгө үчүн эмес, каршы туруу кыйын. бир адам кимдир бирөөнүн сүрөтү чебердик менен баш тартса, анда ал мындай деп айтылат: Балким, Максим Галкин дагы уккан эмес, "Ал окшойт". Бирок, ал "да берген эмес, ал" балл phraseologism колдонуп, башка жол менен да ушуну айтууга болот. Анын бир нерсе, биз бүгүнкү күндө болуп саналат жана бардык маалыматтарды карап көрөлү.

Наркы

Маанилик мазмунунун аныктоо кыйын эмес. Ошентип, алар жүрүм-туруму же сырткы көрүнүшүнө жол бирөө эле, же абдан окшош же бир адам жөнүндө. Мисалы, Чарли Чаплин Жолугарым-карап да берген да, кино сөлөкөтүн алып. Баса, кызыктуу бир чындык: Чарли Чаплин өзү өз эки эсе конкурсунда үчүнчү орунду алды. Ооба, бул окуя белгилүү экенин билебиз, бирок, эмне үчүн кайра чакырып алууга жол берилбейт - бул жерде эмес, андан да ушундай болот.

бала же жаш адистер мактоо төлөп келсе, анда балл phraseologism "да берген да алып," азыркы жана өткөн улуу маалыматтар менен салыштырып, колдонот.

Мисалы, Леонел Месси Марадонага салыштырмалуу бир топ убакыт болуп саналат. өз максаттарын айрым окшоштуктар, чынында эле, "да, Марадона, алып бер", мүмкүн тууралуу, бирок, бул маанилүү эмес. маанилүү нерсе, азыр, башкача айтканда, Лео дээрлик 30, ал качан статистикалык гана салыштырып кимдир токтоду. Лео жүзү, стилин таап, бир болду.

phraseologism Мааниси тазаланды "да алып бергиле", анын семантикалык окшогондорду барып.

Түркчө

, Бул же тигил сөздү алмаштыруу жардам берет чыккан сөздөрдү жана сөз айкаштарын эмне деп чыныгы маанисин түшүнүү. Ошондуктан биздин жеткиликтүү параметрлерин талдоо:

• бир тал, анын туурасы;
• түкүрүп;
• так эле;
• көчүрмөсү;
• эки;
• да, кемите да кошуп.

Мына, мен бардык ордун алмаштыруу түрдүү контексттерде жана ар кандай сезимдерге каада колдонсо болот деп айта алам. Мисалы, атасы бир адам бөтөн кишиге кайталап, ал анын тияк-мындай деп айтылат: "атасынын көчүрмөсү!", ал туура эмес иш кылса, анда ал жаман, ачууланып билдирилет: "Билип кой, сенин жинди атасы сыяктуу эле, өтө эле "окурман өзү жонокой балл phraseologism бул мисалдарды алмаштыра албайт" да берген да алып, "жана мааниси өзгөргөн жок болушу керек.

мисал

алар эки машыктыруучулары жана курама агенттери, спорттук мектепке келип, абдан жаш оюнчуларды серептөө дейли. пункту, алардын жүгүн, бирок, жумуш, жумуш, биз аткаруу керек болот. Анан күтүлбөгөн жерден бир баланы байкайт жана дагы мындай дейт: "Мына, ал бул да Роналдуну алып да, берип жатат экен!" Дагы, Нанинин жана: "Эй, сен аша чапкандыкка, ал жабдуулар менен эмес, алар өздөрү гана 7 жашта эле жатабыз, дейт. Ушул жашында, эч нерсе белгилүү деп эмне үчүн айтууга болот. "

Сиз көп мисалдар чейин жана бейтарап жана түшүнүп алсын. Список Анткени биз тизмесин берет:

1. Кароого сунушталган "бала атасынын калпагын кийип да Wild батыштан Алтынай алып берип жатат".

2. "кыз үйлөнүү көйнөк боюнча аракет кылган жана анын таенеси да, ХХ кылымдын башында бир кыз алып берип кеткен".

Мындай массалык мисалдары. негизги нерсе окурман өзгөртүлгөн жок экенин - бул жалпы түшүнүк мааниси. Андан кийин "да алып бергиле", сүйлөө көрсөткүч (сиз, үчүн бир топ жеңил экенин көрө алабыз, аны сунуш) кыйынчылык алып келбейт.

жекечелик жакырчылык үмүттөнүүгө негиз катары арыз кайгылуу обон

Биз Америка, же таап, билбейм, бирок кимдир бирөө менен адам караганда, ал өз жүзүн, бирок табылган жок дегенди билдирет. бул балдарга келгенде, алар дагы эле куйса болот. Ал эми бир жаш - бул адамга гана эмес, көлөкөсү гана болсо, анда сиз жөнүндө ойлошубуз керек, ал туура эмес кылып жатса, эмне кылышыбыз керек?

Ошондуктан, көпчүлүк учурда, кантип пайда болгонун түшүнүүгө жардам суроо "да алып берем", ар түрдүү түшүндүрүлүп жүрөт. Бир жагынан алганда, туруктуу сөз айкаштары эле оюндун талантын мактоо же суктануу сыяктуу эле, ойлонбой эле айтууга болот. Бирок, бул да бир нерселерди болушу мүмкүн: адам эч нерсеге арзыбайт +, анын бир гана көчүрмөсү катары көрсөткөнгө, бирок оригиналдуу, ал эч качан мурункудай болмок эмес. Эгер бул өтө алыс ойдон чыгарылган деп ойлойсузбу?

актердук кесипке эч нерсе эмес, ар дайым урмат-сый жана элдин урмат эмес. Ким негизинен мамлекеттик өздөрү канча билет негизделген атактуулукту суктанышчу. катышуучулары болсо ушундай эле уу-дуу түшкү кээ бир англис стили тилкесинде гана аз-бюджет берүү берилди беле? Ачык суроо. Адам - башкаруу үчүн көп учурда жеңил болуп жаратылган. Мындай маселелер боюнча чындыкты аныктоо кыйын экени чын: оюнчулардын жогорку коом үчүн зарыл, бул адамдар коомго керек деп дүйнөнү ынандырган сүрөтчүлөр же Hollywood, күнөөлүү бир суроо-талап жараткан. Башка сөз менен айтканда, "түш фабрика" өзү коомчулукка бир суроо көтөрүп, ал өстүрүлгөн. тооктун эти жана жумуртканын түбөлүк суроо.

инсанды калыптандырууда зарыл этап катары тууроо

Адам абдан Ал өз кайрылуусунда салыштыруу укканда, капа болбошу керек. Ал тургай, кошоматчы баалоо кээде алар жактырган жок болсо, кордук көрдү. Анткени, ар бир адам өзүн-өзү болушун каалайт, бирок жаңы Fedorom Shalyapinym, Markom Bernesom, Dimoy Bilanom, же, мисалы, Джон Леннон.

Жасалма - жалпы бир кесипке, болбосо өмүр үйрөнүү абдан маанилүү бир жагдай. Мисалы, жүрүм-баланын атасы көчүрмөлөрү, анткени ал башка эч бир үлгүсү болгон. Бирок, кээде жасалма бойго жеткенге чейин көтөрүп, бирок ал адам сага издеп келген эмес экенин билдирбейт.

Бирок, кайсы бир жашка, ал кадимкидей эле нерсе болуп саналат, башкы нерсе - алып өтүшкөн эмес. Башка жагынан алганда, тетпегенин менен келишим олуттуу болсо, бир жогорку сапаттагы жана жогорку акы төлөнүүчү актер болуп калышы мүмкүн. Кыз-жигит, жолу улуу актер болсо, ал эмнени билдирет жана эмне үчүн деген суроого бир жооп менен башталат "да да бере алат."