Сөздөрү. буюмдардын мисалдары

Учкул - туруктуу калыпка жыйындысы, ар кандай булактардан алынган үн пайдаланууга киргизилген: элдик, илимий, адабий чыгармалар, көрүнүктүү инсандардын сөздөрү, ошондой эле белгилүү аталыштар окуялар. Алар ар дайым өнүгүп, бирок кийин унутулуп калган же түбөлүк болушу мүмкүн эмес. Жылдыктын кээ бир сөздөрдү өз тажрыйбасынан ынанган. Мисалы, жазуучу гана адистерге белгилүү байыркы замандан тартып келтирилген болот. Аз сөз ишмери сүйлөгөн сөзүндө бир учкул сөзү: "даамы менен айырмаланат" деп эмне үчүн айта алабыз.

канаттуу сөздөр пайда

сөз айкашы "канаттуу сөздөр" биринчи буоларын ырлары пайда болду. мөөнөткө катары көп тилге өттү. биринчи жолу балык сөздөр чогултуу Германияда 19-кылымда жарыяланган. Ал кийинчерээк көптөгөн басылмаларды башынан кечирген.

Анткени канаттуу сөздөрдүн туруктуулук жана кайра-жылдын phraseology сөз, ал эми жазуучунун тегине сөз башка каражаттары арасында өзгөчө орунду ээлеген жол берген. сөздөрдү көчүп келгенде phraseological түзүлүшү кыйроого жана жалпы мааниси жоголот. Ошондой эле, сөздүн ар бир сөз менен эч кандай мааниси жок. Бул бир айкалышы аларды өзгөчө болуп саналат.

Канаты бар сөз айкашы жана сөз айкаштары топтоого жана маданияттын өнүктүрүү аркылуу калууда. Алар бир гана жазуу аркылуу маданий эс бойдон калууда. Акылдуу сөз айкаштары ар дайым жазылып жана кийинки тукумдар үчүн сакталып турат.

Сөздөрү жана Учкул сөздөр

айкын жакшы айткан кыскача жана бизге өмүр көптөгөн кубулуш жана адеп-пикирин берип, ошол эле учурда себептерин билдирет. Бул бир сүйлөм менен оролгон бир турмушка адабий чыгарма болуп саналат. Башкача жаны - Бул Анекдоты тутуп деп бекеринен эмес.

Millennia аман байыркы парадигмалар Учкул сөздөр, илим тарабынан учурда аныкталган эмес, көп түшүндүргөн. азыркы калыбында жана маданият сакталып бул канаттуу сөздөрүнүн мааниси, аларды өлүмдөн куткара ала тургандын Өзүнө. Мындан тышкары, илим, алардын көпчүлүгү аныктыгын тастыктады.

Бардык эле Учкул сөздөр - элдик сөздөр. Көп сандаган мисалдар жана элес жана абстракттуу дүйнөгө кеткен отуруштарда көп болушу мүмкүн. А балык сөз айкашы тирүү жана негизинен турмуштун чындыгын чагылдырып турат. Ошондуктан, алар абдан маанилүү ачык жана айкын учурдагы окуяларды жана кубулуштарды чагылдырган эле, пайда болгондо болот.

иштеринен сөздөрү

отуруштарда жайга түзүү болуп саналат орус адабиятынын классиктери: Пушкин, Саин, Толстой, Dostoevsky, Ош. Ал дайыма кайталап таасир эткидей өндүрөт эмес. Бирок алар билип, кырдаалга ылайык колдонуу керек:

"Жумшак айтканда, ушундай болду эле эмес,
бул чечимдер мүнөт өтүп кеткен эле.
Биз кетирген каталарынан сабак, куру бекер эмес,
Анын тумшугунда сыр менен karknut - бул сонун! "

канаттуу сөз айкаштарын эволюция жана жакын учурдагы шарттарга аларга мындай которот: "Азыр таасир кырып жок эмес, бар", "бул жашоодо болгон жалпы мааниде ылайыктуу эмес."

Алар биздин коомдун котормолор менен иштеп чыгуу жараянына түзүлүшү мүмкүн.

Шекспирдин "Гамлетинен" ишине, 61 кармоо сөз бар. жазуучу-сезимсиз Puns түзүү жана сөздөргө ойнойт ". алсыздыктарын эске алганда, сенин аты-жөнү бир аял" Сөз айкашы болуп сызыктуу бузуу боюнча алынат. бул кадимки ыкма менен курулган болсо, анда ага эч ким байкаган жок элем. Ал укмуштуудай сөздөрү коёт-мэтелдерi, өзгөртүү жана башка ыкмалары өзгөчө мааниге жана ирония менен пайда колдонууда.

Спорт жана көлүнө иштерин Quotations - маалымат каражаттарында бир таанымал жана жалпы сөздөр. Мисалдар - тамгалардын жана сөз аталышы "Алтын музоо" чыгармаларынын бир прецедент кубулуштар жана "Он эки төрагалар".

Спорт жана көлүнө чыгармалардын Catch сөз айкашы көп клишелерди бузуу, даяр стандарттар болуп. Бул чыгармачыл жазуучулар, журналисттер жана күйөрмандар үчүн кең талаа болуп саналат. Ал гана кези керектүү сөз айкашын кыстаруу эмес, жана башка жагынан алып караганда, жаңы көз караш менен көрсөтүү керек. Биз эле эмес, сөздөрдү жана билип, өз нерсени түзүү үчүн колдонуу мүмкүн эмес болушу керек.

Сөздөрү текст аргумент күчөтүү жана окурмандардын буруу байытуу.

Sayings комедия

Comic таасир комедияларга сөздөрдү түзөт. Айрыкча, "айындагы келген кайгы" аты бар, алардын ишин орус классикасы, каныккан бүт ошого. Бул күнү көп акылы түшүнбөстүктөн катар талкалап жок болот да, жаңы идеялар коомдо толугу менен негизсиз жана коркунучтуу деп эсептелет үчүн актуалдуу бойдон кала берүүдө. темир тартип бир комедия эске атаандаш баатырлары үчүн ( "Мени илимпоздор алдайм", - деп Skalozub), башкалар үчүн ал жөн гана зыян алып келет ( "илимпоздор - жугуштуу оору экенин ...", - FAMUSOV). бул комедиянын менен күлүп же ыйлап белгилүү эмес?

Cinema - булагы тааныш сөздөр

СССР убакта кино канаттуу сөз айкаштары жана сөз айкаштары да түшүп турган таралган булагы бири болгон бир Cornucopia. Алар дароо эле тасмалары Гайдай кийин, мисалы, эл менен алды. Алар атүгүл каармандарынын бири, аларга мындай деди: эсимде жок ушунчалык популярдуу болуп калды. абдан күлкүлүү айкаштарын жашообузда болуп, канаттары менен Гайдай бөлүгү комедияларга:

• "Баары биздин алдыбызда уурдалды";
• "Рахмат, мен жөө туруп берем ...";
• "Мышык менен жакшы сал";
• "Биз өмүр бул майрамына чоочун болуп саналат."

жыйынтыктоо

phraseology булагы адабият жана классикалык сөздөр ойчулдар, атактуу адамдар. Бул негизинен сөздөр болуп саналат. Мисалы, жыйнактарда, 19-кылымда бир үзгүлтүксүз көмөкчү тапса болот. Sayings элдердин эсинде түбөлүккө сактала жана адабияттын жана маданияттын өнүгүшүнө ыраазычылык көбөйөт.