Сахаба - сөз "жолдош" деген сунуш .... жакынын Handling, досум

сөз "жолдош", - көп колдонулат тили Орус тилинин бири болуп саналат. Ошентсе да, анын негизги мааниси акыркы жүз жыл ичинде бир нече кошумча кошуу. Алар жана сөздөр "дос", "дос" жана "жараны" ортосунда кандай айырма бар деген эмне?

деген сөздүн келип чыгышы

узак убакыт бою байыркы Россиянын сан жеткис кылымдар боюнча зат атооч "жолдош" болгон жок. Бул ысым "продукт" (кээде бодо мал, же башка мүлк) үчүн которгон түрк сөзү tavar, келди.

Ал жүктөрдү бир түрдөгү сатууга адистешкен түп шериктери соодагерлерди чакырып, деп ишенишет. Бирок, эмне үчүн келип чыгышы сыяктуу драмалык өзгөрүүлөргө учурады - белгисиз.

Ошондой эле, бир сөз, "жолдош", бир аялдык түрү бар - бул "tovarka". XIX кылымда. Ал жигердүү сөз колдонулат. Ошентсе да, азыркы тил менен айтканда, бул зат атооч көп колдонулган эмес.

сөзү "жолдош" салттуу мааниси

Эгерде жалпы ишинин же иш менен өз ара бириккен адамдар деп аталган 1917 төңкөрүш жолдошторунун көп жылдар мурун.

Бул сөз кыдыруучу же урушчаак, чогуу жасаган адамдар үчүн ылайыктуу эле. Бул жагынан алып караганда, бир кыйла жалпы ээлеп идиома "деп балп эттирди жолдошко" деп айтууга болот.

1917-жылдагы окуяларга байланыштуу экендигине карабастан, бул сөз, бир аз башкача мааниге ээ болуп келген, бүгүн аны кайра өзүнүн салттуу мааниде колдонулат.

Досу жана шериги: эмне айырма бар

Бул тили эки синоним болуп саналат, бирок, алардын ортосунда абдан көрүнүктүү айырмасы бар.

Достору - ээрчисе, түшүнүү, тазалыктын жана ишенимге негизделген бири-бирине жакын мамилелер менен байланышкан адамдар. Алар көп жашаган же үйрөнүп жатышат, кээде иштешет. Бирок, бул нерсе, кээде чыныгы дос эле шаарларда эмес, жашап эле негизги эмес, ошондой эле айрым өлкөлөрдө.

шериктиктин түшүнүгү аны камсыз кылат, ал эми достук, ар кандай жеке же коом талап кылынбайт үчүн. Ал тургай, иштөө үчүн мыкты досу менен көбүнчө дос боло албайт. Ал бир нече, жаман да жактары бар, себеби эмес, анткени, руханий жакындыкты жоктугунан улам, жалпы жолунда карабастан.

Чынында эле, достук себеби, сүйүү сыяктуу, түшүндүрүлгүс болуп саналат. Ал эми достор такыр башка коомдук катмарларга эл көп болуп саналат (Ыйык Китепте, мисалы, Шабул падыша менен Дөөт койчу уулунун достук сүрөттөлөт).

Аны менен жакын бир адам менен иш алып барууда, ал эмес, сейрек кездешет, ал дос-досу болуп калат. жеткен, бул деңгээл мамилеси жөнөкөй сактоо уруксаты менен аныктаса болот, же жокпу, белгисиз. "Бөлүү" элдин мезгили, дал келет, ал тургай, чогуу убакыт өткөрүү деп берсе - анда алар бир гана достук эмес, бириктирип турат. Баса, Пушкин чагылдырылышы ", эч нерсе кыла достордон," шериктиктин түшүнүгү көбүрөөк тиешелүү.

бул түшүнүктөрдүн өзгөрмөнүн башка чара атооч "досу" өз синоним, термин "дос", колдонулуучу эмес экенин далилдеп турат. Бул "бир тууган" жана "Panibratov". Мындан тышкары, аты-жөнү, "Bromance" (англис тууганы романтикалык чейин) дос эмес жыныстык мүнөзүн сүрөттөп жылдардын башында ойлонуп табылган.

СССР учурунда мекендештерине ким чакырды?

Россия империясынын саясий түзүмүндө коммунисттер бийликке келип, өзгөртүү менен "Мырзам / мадам" сыяктуу мамиле жоюп, "мырза / айым", "Сиздин Ардак", "Урматтуу" жана башкалар.

жалпыга бирдей баса белгилеш үчүн, коомдогу абалына гана эмес, ошондой эле, жынысы боюнча, дарылоо, "жолдош" бардыгы үчүн киргизилген.

Бул мааниден тарыхы

бир дарылоо French кийинки пайда болгон бул сөздү колдонуу үчүн салт. Республикасынын Тунис монархиянын дарылоо жана бийликтен кеткенден кийин, алардын бирдей баса көрсөтүү үчүн, бардык жарандар үчүн жалпы кайрылуу колдонуу үчүн муктаждык бар, ошол эле. Алгач бул сөз "жараны" (citoyen), бирок ал жетиштүү эмес, "болду ный" жана 1790-жылы camarade менен алмаштырылган (дос).

сөз French бир жеңил колу менен antimonarchist айлананын ичинде таанымал болуп калды. Ошентип, анархиялык, коммунисттик, коммунистик, ал тургай, XIX кылымдын коомдук-демократиялык уюмдардын көбү. Бул анын мүчөлөрүнүн арасында бир таяныч катары колдонуп баштады.

Россия империясынын-жылы коммунисттер бийликке келгенден кийин, ал расмий статуска ээ. жол, Nazi Германияда дарылоо учурунда окшош Parteigenosse болгон (партияда жолдош) By.

КМШ дарылоо "дос"-жылы СССР кулагандан кийин чыккан этап. Россия бүгүн "жаран" же "Улуу урматтуу" ордуна колдонулат; Украина - "Жарандардын", "идиш".

Жарандардын, жолдош: эмне айырма бар

French АКШ жана Россия октябрда саясый кийин да жүгүртүү "жаран" дээрлик сөздүн синоними болуп калган, ошондой эле, "жолдош", алардын ортосунда олуттуу айырма бар. Ошентип, ар бир жаран бир досум, бирок, ар бир жакынын болушу мүмкүн.

жарандар бул - туруктуу бир мамлекеттин аймагында жашаган, анын бардык артыкчылыктарга ээ укуктуу жана мыйзам тарабынан аларга жүктөлгөн милдеттерди аткарууга милдеттүү. ал башка өлкөнүн жараны боло алат, анткени, эч кандай андай зор сыймыкка ээ досум, жок.

Бул баалуулуктар XX кылымдын башында бири-бирине жакын болуп. улам СССРдин расмий кайрылуу катары пайдалануу болгон менен жакындан таанышты. "Дос" атооч "жаран" деген, ал эми эркектер менен аялдар да жалпы кайрылуу болгон женские болду, - ". Жаран"

аскердик "дос" деген ким

Эле жөнөкөй сөз аскердик көптөгөн КМШ өлкөлөрү боюнча калган. Мисалы, Россия, Украина жана Белорусия, зат атооч, "жолдош" бардык наамдарын арасында милдеттүү жүгүртүүгө катары колдонулат. регламентке ылайык, ал ар дайым аскердик наамы кошулат - ". жайнаган негизги"

Ким чалды достору

эки негизги баалуулуктарды тышкары, бул термин ошондой эле көптөгөн башкалар бар эле.

айлануу мурда Россия империясында, жолдош депутаттарын же жардамчылары расмий чакырды. Ошондой эле соода ишкананын мүчөсү катары аталат - шериктештиктин.

XVII-XVIII кылымдарда украин казак-орустары. Биз сурнайдын "" наамын сыяктуу эле аскер дос "," наамына колдонгон. Ошондой эле дагы бир наам пайда болду - hetmans уулдары башчы Колонлс берген "bunchukovy жолдош". Айтмакчы, Бишкек издөө урпактары bunchukovyh жолдошторунун жок кылынгандан кийин Россия империясынын бир Knighthood кабыл алды.

Poland, эски жолдошторунун менен кедей-баштуу турган, анын жакындары алаары аларды күмүшкө сатылып алынган бай-баштуу, деп атады. Ошондой эле, бул сөз наамы (лейтенант) деп аталат.

жалпы тили менен бирге, алардын өз аты менен бир нече тили бар. Мисалы, кора, "Досум" СССРдин өзгөртүлгөн Собака, chetyrohmachtovy. Бул кеме 1943-жылы талкаланган Кийинчерээк, ал Германиянын үч masted barque Gorch Fock урматына аташты, согуштан кийин СССРди тукум кууп өткөн.

аты 1935-жылы жазылган америкалык драматург Roberta Shervuda, Tovarich бир оюн эмес, ал жарыялангандан кийин, эки жыл өткөндө тартылды.

1970-жылы, композитор O. Ivanov ырын "А" ( "I шамал ыр бар жолдош согушка кантип өлкөнү толтурат ...") мындай деп жазган А. клиптер сөздөрүн.

сөзү "дос" абдан белгилүү мисалдар

тили маалыматтар менен анча маанилүү сүйлөм тышкары ( "Биз киного бүгүн институтунун бирге барып, бир досубуз бар"), көп балык деген сөздөр айланган адамдар да бар. Мисалы, СССРдин Коммунисттик партиясынын программасынын бир үзүндү: ". киши Man - дос, дос жана бир тууган"

таяныч катары мөөнөткө пайдалануу жөнүндө болсо, анда башка бир нече мисалдар бар. Днепр боюнча ресторан деген фильм "Башкы Туткуну" легендарлуу баатырдын урматына - "Нёкёр CAAX".

Ыраакы сөзү "жолдош" менен бир эмес, бир нече сүйлөм, ар кандай үгүт материалдарын илүү боюнча СССР учурунда табылган. Төмөнкү сүрөттө алардын бирине мисал боло алат.

Бул темада сөз сүйлөгөн эмес, жазганына сөзү "дос" менен диний өкүм сөз V. И. Ленин, бүгүн сатиралык мааниси болуп калды.

кылымдар бою сөз оң бар болуп келген, бирок бүгүнкү күндө СССР учурунда аларга ашыкча божомолдун, ал адамдарга абдан жагымсыз бирикмелерди берет. Бул өзгөрүү көрө алат.