Копиялоо - бул жөнөкөй!

изилдөө-жылы чет тили ал иштеп чыгуу үчүн абдан маанилүү, ал тилдеги сөздөрдү туура. Буга жетишүү үчүн, белгилүү бир үндөрдүн жекече окутуунун ар кандай көнүгүүлөрдү жасоо. Ошондой эле, ал жана башка тасмаларды көрүп, сүйлөгөндөрдүн менен байланышууга жардам берет.

Пайдалуу түшүнүк

Копиялоо - Бир сөз менен айтканда үнү рекорддук. анын бир нече түрү бар:

1. Phonetic копиялоо. Анын максаты - мүмкүн болушунча тагыраак болушунча чет сөз үнүн жеткирүү. Бул атайын иконалар ойлорду колдонот. Art саптардын копиялоо окуу тилчи окутулган. Ал, сыягы, ошондой эле жеңил эмес. Чынында, өзгөчө каармандардын изилдөө тышкары, ал бат эле өнөрүн өнүктүрүү сүйлөшүп үчүн жазып түшүнүү жана тилинин тыбыштык негизги мыйзамдарын колдонуу зарыл. Көпчүлүк учурда, саптардын копиялоо сейрек тилдери жана диалектилери кесиптик тилинин изилдөөдө колдонулат.

2. Практикалык копиялоо - тилдин тамгаларын гана колдонуп, чет элдик сөздөрдү тууралуу үн жазуу системасы. аны менен бирге, келгиле, баарыбыз мектептен билебиз. Кыргызча копиялоо - латин тамгалары менен сөздөрдүн жана сөз айкаштарынын үнү рекорддук. Бул учурда, эч кандай атайын төш белгилерди. Ошондуктан, эсепке алуу алфавит чечмеленди аркылуу кичине тилге жараша ар кандай болот. Бул French буйруйт жүзүндө болуп саналат - бул немис же япон үчүн эле эмес. Бирок, бул дагы абдан жөнөкөй, бирок ар бир чет тилин үйрөнүш үчүн, аны колдоно аласыз.

Кээ бир жалпы негиздери

сөздөрдүн практикалык копиялоо карабастан - бул абдан кыйын, кээ бир жалпы эрежелер бар:
- чечмеленди сөздөрдүн болжолдуу үн түрүн кошпогонго аракет кылышы керек;
- жол берилген, ал тургай, угула айтылышы, бирок көзгө жазуу боюнча эмес, кээ бир параметрлерин өткөрүү үчүн баалуу; Мисалы, үчүн, бул эки үнсүз же дудук үндүү;
- буйруйт тартылган тилде окшош каралышы керек;
- Чечмелөө - көп жылдар бою колдонулат үн жазмасын, бир система; жыл бир үндөрдү кабыл алуу-өткөрүп берүү кээ бир салттарын өнүктүрүп бери, алар эске алынышы керек.

Практикалык копиялоо, албетте, так саптардын катары чет элдик сөздөрдү үнүн туюнтат, биринчи сиз ката турган учурда эмес. Бирок мунун баары иш жүзүндө бир иш болуп саналат. Эгер ал "J" көнүп Убакыттын өтүшү менен, - ал каттар грамм угулат, "ай" - мен.

Бул жерде тил үйрөнүүгө өбөлгө түзүү үчүн бир нече мыйзамдары:

- үйрөнгөн сөздөр менен жазылган глоссарийи келет. үч мамычаларга Simple жана ар түрдүү блокнот: биринчи экинчи, чет тилинде бир сөздү жазып - котормо, үчүнчүсү - чечмелөө.

- максаттуу тилинде Watch тасмалар, карикатура жана теле-шоу. Биринчиден, субтитрлери менен, андан кийин алар менен бирге. Сен дагы эле начар силер үчүн талыкпай издеп кулак жана тааныш эмес тасмалар чет элдик сөздөрдү түшүнүп, анда алдын ала ар бир сапты жана күчтүү экенин жакканын, карап чыгуу. Сиздин мээ шерик жана жаңы тилде эски сөздөрдү эстейм.

- максаттуу тилинде ойлонуп ага түшүндө, же блог кирет. Анан коркпой деле койсо болот - сиз эч ким кой сыяктуу карамүртөздөр ката бар!

- жакшы бир гана тилди үйрөнүүгө өлкөгө сапар алып. Сиз кааласа каалабаса, кулак жана чет элдик сөздөрдү түшүнүүгө болот жагдайга туш болот.