Ukrainian аттары. Тарыхы жана мааниси

Ukrainian аталыштары орус жана Белорусский менен көп жалпылыктарга ээ. биздин элдер ортосунда орток тамырлар жана окуя бар, анткени, бул калыштуу эмес. эне тилин, ал эми, ал такыр башкача сезилиши мүмкүн тагдыр- тамгасын Украина азыр эмне болуп алып келген, аты-орус тили боюнча өз балдардын аларга келип турушу үчүн сураган. Украинанын аттарын өзгөчөлүгү эмнеде?

Кудайдын байыркы карап көрөлү

Украина азыр көрүнүш деп аталган балдар Эски КРСУ аттарын кайтып келе жатат. Ошентип, бала бакчаларга жана мектептерге Богдан кыздарды, Miroslav, Bozhedanu, Hora Жайгашкан, биргеликте табууга болот. Boys Добромир, Каракол, Челебич кылып майла +. Бирок, алар бир тууган элдин дээрлик бүт кылымдын-көптөн бери байкалган, бирок, бир гана жагдай болуп саналат.

Россия христианчылыкты кабыл алганда, баары сөзсүз жыйынга чөмүлтүлүп, ыйык шейит ат берүүгө болот. Бул салт бүгүнкү күндө да уланууда. Бул жерде жөн гана балдар, биз дагы так күбөлүк жазылган чакырган улантып жатат? Эмне үчүн мындай болуп жатат?

Бул окуя буга чейин бир нече мин жылдан ашуун убакыт болгону белгилүү болду. Бери биринчи жыл жолдогон адамдар көнгөн Эски КРСУ аттары, алардын балдарын чакырып жатты. Ал жыйынга алып баруу талап кылынат, жөн эле кагаз бетинде гана кала берди. Атактуу украин аттары бери Богдана Hmelnitskogo жана Ivan Mazepa иш жүзүндө ар кандай болушу мүмкүн. Богдан Санкт Zenobius жана Ivan да Istislava урааны астында бир бала катары чөмүлтүлгөн.

Ыйсаны жолдогон аталыштар келип чыккан, мисалы,

Бирок, улуу жана күчтүү эл тили, ошондуктан кээ бир украин аттары азыр да Ыйсанын жолдоочуларынын ишеними алынган жок. Убакыттын өтүшү менен алар өзгөртүлгөн жана түстүү тилинин жумшак үнү менен ылайыкташтырылган. Для, жол менен, орус эне бар. Мисалы, Украина Елена Olena угулат, Emiliàn - Omeljan, Glikeriya - (. рус Луша) Liquor.

байыркы тилинде ал алфавит А. жазган биринчи катында баштады аталыштар эмес, (кээ бир айылдарда угуп Gandrіy болот эле да, Андрей,) жана Антон башкаруусу кийинчерээк Украинада өтүп, аты Andrew кирбейт. Бул жерде биз үчүн Александр көбүрөөк тааныш жана Алексей zaimeli биринчи Оо жана Александра жана Oleksіya айланды. Баса, Украина сүйүктүү Анна Hanna угулат.

Байыркы тилинин дагы бир мектебинин өзгөчөлүгү - F. каттын жоктугу F бар дээрлик бардык сөздөрүн башка өлкөлөрдөн карыз. Ыйсаны жолдогон параметрлери Thecla, Philip жана Theodosius Тесла, Pilip жана комментарийлер айланат деп ойлошот.

Ukrainian эркек аттары

балдар үчүн ылайыктуу болуп саналат жана ал эне Украин иликтенерине бардык аттарын үчүн, жөн эле мүмкүн эмес. Алардын көп саны жана алар КРСУ тамырлары жок. Биз жалпы украин адамдардын аты-жөнүн жана алардын маанисин карап сунуштайбыз.

• Agap - романтикалык, ойлуулук.
• Александр (Alexander) - коргоочу, эр жүрөк жоокер.
• Olexiy (Алекс) - ошондой эле, Александр.
• Богдан - Кудай батасын берген.
• Boleslav - кылымдар бою белгилүү.
• Bratoslav - volelyubny, адилет.
• Парад - коргоочу, эр жүрөк.
• Velimir - дүйнөгө жиберди.
• Vitomir - дүйнөнү гып.
• Vsevolod - сөз атак тартып, болгон жана белгиледи.
• Vratislav - жакшы, жакшы курулган, рамасы бышык.
• Gabriel - Gabriel жолдоочусу - Кудайдын күчтүү.
• сыймыктан - текебер, татыктуу.
• Gordislav - сыяктуу эле сыймыктанам.
• Даниел - Кудайдын бир шакирти - жолдоочусу Даниелди.
• Добромир - жакшы алып жүрүү.
• Daromir - жөн гана Добромир эле.
• Dobroslav - жакшы, жакшы.
• Жеремия - Кудай батасын берген.
• Ermolai - элдин кабарчысы.
• Черкассы - дүйнөдө жашаган.
• Zlatodan - алтын жасалгаларды берет.
• Zlatomir - алтын дүйнө.
• Ladomir - гармония жана тынчтык.
• Муртуза - коргоочу.
• Ostap - чыдамкай, чындык.
• Радомир - эркиндик жана тынчтык үчүн күрөшүп.
• Пайзула - атак төрөлгөн.
• Svetogor - күн менен берген.
• Салышкан - ыйык, кереметтүү.
• Tihomir - тынч жана тынч.
• Тихон - тынч, сылык.
• Алек (Бутенко) - Кудай белек кылды.
• Jaromil - Күн Slavic Кудайдын атынан - Yarila.
• Jaroslav - эр жүрөк, күчтүү, ырайымсыз.

аялдардын аттары

Көптөгөн аялдардын ысымдары эркек түрүндө да алынган эмес. аял түрүндө Украинанын аттардын тизмеси:

• Keeper - үй (Slavic аял атынан) коргоо.
• Velimir - тынчтык.
• Жаз - бир жаңы, жаш.
• Hanna (Анна) - жакшы, сезимтал.
• Gorislava - акылдуу.
• Dana - Кудай берген.
• Valley - дүйнөнүн башкаруучусу.
• Fun - тамаша, тентек.
• Злата - Күн жарык.
• Zorina (Заря) - багымдат күн.
• Krasava - сулуу.
• Маэстро - (Slavic Артемиданын чейин.) - бай, назик.
• Лада - жакшы алып тынчтык.
• Malusha - кичинекей.
• Гүлкайырдын - тынч.
• Кубантуу - бактылуу, кубаныч менен.
• Rosina - жаркыраган, таза.
• РУСАЛ - блондинка.

Украинанын аттардын мааниси абдан атынан түшүнө алат. Native баланын мүнөзү, өз баалуулуктарын көрсөтүү үчүн колдонулган украин сөздөрү. Ошондуктан Мечир каражаттарын окуп жаткан болсо, анда, бул сонун жандык сөзсүз кабыл алгыдай болсун деп билдирет.

Ukrainian аттарын кантип

Украин тилинде, каттардын дээрлик бардык орус окшош. кээ бир башка. тили, аларды ырааттуу жана жумшак айтып талап кылат, анткени, алар башка мамлекеттердин эли үчүн өзгөчө кыйын болуп саналат.

Ошентип, кат р эки сүрөттөөгө болот. Алгачкы бир throaty окучу, жумшак, куйрукка менен, экинчиси - андан да бекем. Мындан тышкары:

• электрондук орус электрондук окуу;
• Je - электрондук:
• мен - жана;
• жана - с чейин окшош;
• П - "И" деп
• Мына - орус ж.

заманбап аттарын макалалар

Заманбап украин аттары өзгөчөлүгүн жоготкон. Албетте, батыш чөлкөмдөрүнүн ата-энелер жана айрым борбордук райондордо байыркы каада-салттарды сактап, бирок, баары, айрыкча, чоң шаарлар орусчалатып түрүн колдонууну каалашат. Баса,-жылы украин паспортун адамдын эки тилде маалыматтарды жазып - орус жана улуттук.