Улуттук тил: жашоо түрлөрү. Орус элинин улуттук тили

Бул азыркы дүйнөдө, эне тилинде жана улуттук тилдин түшүнүгү аралашкан деп болгон. деп, дээрлик бирдей белги жайгаштырылган алардын ортосунда, чынында, толугу менен туура эмес.

улуттук жана эне тилинде ортосундагы айырма

Россиядан адам АКШга көчүп, акыры бир жараны болуп калды: Мисалы, төмөнкү жагдайды кайра карап көрөлү. Ошондон бери, анын улуттук тили - англис тили. анын үй-бүлөсүнө кандай таасир этет? Албетте жок.

Ал сөзмө-эне сүтү менен ган деп эсептейт адам болушу мүмкүн, анда жергиликтүү Токендерди бир гана белгиленген, ал үчүн болот.

улуттук тил жөнүндө түшүнүк

Бул маселе боюнча башка кыйынчылыктар бар. Мисалы, көп тилчилер дайым орундуу эмес, өлкөнүн расмий тили, аны көрүшөт. Бътъндёй алганда, улуттук тил - бир өлкөнүн документтерди элдин тили ар башка болушу мүмкүн, өзгөчө тили болуп саналат.

Көрүнүктүү мисал эскертүүсү боюнча Америкада жашаган индейлердин тили болуп эсептелет. расмий тилде аларга англис каралат, ал эми бул топтор үчүн өзүнүн улуттук тил бар экенин чындыкты өзгөртө албайт.

Дагы бир мисал, негизинен жер которгон орус турат Украинанын чыгыш аталган бөлүгү болушу мүмкүн. мыйзам боюнча, расмий аларга Украинанын болуп эсептелет. Дээрлик аймагында бүткүл калктын эркин ээлик кылат, ошентсе да, алар үчүн улуттук тил - орус тили.

адабият менен байланыш

Бул маселенин дагы бир бурчка коюлуучу улуттук адабий тил менен аныктоо болуп эсептелет. Албетте, бул көрүнүштөр эмес, кокустуктар эмес, бири-бирине, тескерисинче, өз ара жагдайга контакте абдан оригиналдуу, жок дегенде, жок болуп, таптакыр туура эмес болуп калмак.

Бул, биринчи кезекте, белгилердин системасы болуп саналат - тил экенин эстен чыгарбайлы. Бул бир тактооч, диалектиси же адабий тил болобу, анын көрүнүштөрүнүн ар кандай тиешелүү. Алар элементтер бир жана ошол эле же радикалдуу ар кандай болушу мүмкүн болушу мүмкүн бир нече системаларын түзүшөт.

Мисалы, адабий тил менен байланышкан сөздөр, карама-каршы жагдай жөн эле мүмкүн эмес, ал эми ошондой эле, улуттук тилде кайрылууга укуктуу.

Улуу жана күчтүү

Мурда да айтылгандай, улуттук орус тили боюнча гана иш-аракет жок, Россиянын аймагында. Бул учурда, аныктоочу мыйзам жана элдин менталитети, алардын өзүн-өзү аныктоо жана көз карашта эмес.

Жалпысынан, адам тилинин призмасы аркылуу айлана-чөйрөнү кабылдаган. өз кезегинде, бир чындык менен байланыштуу болуп жатат, бир жол менен айрым Токендер мээбизде пайда пикир. бул бир эле адамдардын түшүнүктөрдү билишпейт өкүлдөрү аныктайт-жылдан бери улуттук тил, бул учурда, ролу чечүүчү мааниге ээ. Ошондуктан, демек, улуттук орус тили жалпы дүйнөгө жана жашоого эч кандай башка сүрөттөн эмнеси менен айырмаланат орто анын аныктамасына ар бир берет.

орус эли

Бир аз мурда АКШ жашаган түпкүлүктүү, бирок өзүнүн улуттук тилин сактап калуу боюнча бир мисал боло алат. Кимдир бирөө так эле элдердин көп мекени болгон Россия, кырдаал болуп саналат, ошондой эле белги, маани-мазмуну боюнча, мыйзамдуу эмес деп айта алат.

Бул учурда, негизги элдердин өзүн-өзү аныктоо маселе - алардын баары бир даражада же башка орус деп ойлошот. Демек, улуттук бир бөлүгүндө ошол чыкса болот тили, мамлекеттик тил , орус - окшоштугун көрүнүш.

жашоо түрлөрү

Мындай кенен, элдин тили катары дээрлик жалпы түшүнүктөр, эч кандай конкреттүү алкагында чектелген болушу мүмкүн эмес табигый нерсе. , Түшүнүк менен байланышкан өз ара, бирок бирдей эмес - Биз буга чейин адабий тил деп айткам. биринчи караганда, сыягы, бардык эле жеңил эмес.

мамлекеттик тил, ар түрдүү болушу мүмкүн бар түрлөрү, сөз түрлөрүн жана пайдалануу аймактарында пайда болушу дээрлик чексиз сый. Адабий эле - адамдардын жогорку тили. Бул эң жогорку салынып, оюк бир бөлүгү болуп саналат.

Бирок, жөн эле баш эмес, турган бар башка тараптардагы бар. Дүйнө жүзү боюнча миллиондогон адамдар алектенүүнү тынымсыз улуттук тилди, бар экенине жана аны иштеп чыгуу түрлөрүн окуп жатышат.

Мисалы, бул түрлөрүнүн бири жонокой адабий тил менен эч кандай аймактык диалектилер, деп атоого болот. сөздөрдүн айтылышы айырмасын түшүнүүгө лексикалык, синтаксистик жана ага ылайык да саптардын: диалект Ошентип, ар түрдүү болушу мүмкүн.

Дагы бир толук кандуу түрү бар жана мамлекеттик тил болот аман-эсен деп аталат жана шаар тилинде. Алар начарлоо парадигмалар туура калыптанышына катары мүнөздөлүшү мүмкүн, жана мене чара Басым менен. Мындан тышкары, бул учурда жалпы жыныстагы категориядагы туура эмес колдонуу деп атоого болот. Бул, мисалы, бүгүнкү күндө көптөр "деген кутучаны" ордуна "жүк, башка жүк" кирет.

Акыр-аягы, улуттук тил жөнүндө түшүнүк кесиптик жана коомдук топ жаргондордон жерге батыруу үчүн жеңил болот.

жолу болуп

Албетте, мындай татаал, көп баскычтуу системасы жөн эле мүмкүн эмес келип чыккан жайы. Кыргызча Британияда эле эмес, АКШ, Канадада аракеттенген улуттук тили, кандайдыр-бир башка, жана орус болуп, ал бара-бара болуп калат.

Биздин учурда, акыры биздин пайда болгон калыптануу жараяны XVII кылымда,-жылы башталган орус эл.

тилди өнүктүрүү жараяны толугу менен туруктуу болуп, күн сайын ошол жерде, акыры, лексикалык системасын акыркы чечим болуп саналат жана мындан ары аралашып же сюрприз алып кирген сайын жана жаңы сөздөрдү, пайда болот. Мисалы, бүгүнкү күндө эч ким, "Мектеп" деген сөздөрдү "аудитория", же "юрист" тан мүмкүн эмес - ар бир мааниси айдан ачык. Мындан тышкары, келечектеги мурастын кепилдиги ал эми башында алар латын менчиги болгон, келгиле, primordially орус сокку.

түзүү жана такыр ажырагыс, аны жаратып, эл менен тыгыз байланышта, мамлекеттик тилдин өнүгүшүнө, жараяны толуктап жана күн сайын эле байытып жатат. Кээ бир сөздөр бара-бара колдонуу чыгып калды, дагы башка милдеттенмеге алмаштырылса, же ал тургай, улам деген нерселердин жетишсиздигинен унутуп.

убакыттын өтүшү менен бир сөзгө басым өзгөртө алат, ал тургай, анын SEMANTICS - чектеш карама-каршы келет. Ошентсе да, орус элинин улуттук тили ар дайым абдан жанды бириктирип бойдон калууда - баары үчүн жалпы, бир ыйык жана бөлүнгүс. Ал гана эмес, өз жолу менен дүйнөнү көрүүгө жардам берет эле эмес, баарыбыз үчүн жараткан.