Орус Карлсон: Легендарлуу мүнөзүн билдирген

дүйнөгө таанымал балдар жазуучунун кызы - Испания-жылы Карлсон Астрид Линдгрен жана Карины эмес, ойдон чыгарылган дешет. Ал терезеден бөлмөдө жалгыз отурса да, бир аз тентек адамды чымындар, ал күтүлбөгөн жерден улуураак бирөө бар болсо, ал тез эле сүрөттө артына жашынып, апама. чатырга жашай Малыш и Карлсон - Ошентип, белгилүү адабий тандем туулган. 12 жылдан кийин, китеп орус тилине которулуп, андан кийин дээрлик дароо эле жандуу тасмасы үчүн учуп кетишти. Атактуу СССР директору аниматор Борис Stepantsev үчилтиктин биринчи бөлүгүндө жасалган балдар аудиториясы эки катар сунуш кылды. Бул үчүнчү болушу мүмкүн, бирок, Stepantseva, ал жаңы долбоорлорду баштаган эле кол жеткен жок. жарыма карикатура баяндарда "Карлсон кайрадан бузукулук" деп гана Тасманы бар болчу. сүрөтчү Анатолий Кирюшкин жараткан каармандардын Images. Бул анын колунан бүткөн + - көздүү ишенчээк теке, алдамчылар бар, талап-тоноочулар, монументалдуу Бек жана, албетте, сулуу ээнбаштык Карлсон. Сиздин сүйүктүү каармандарды ким айта?

уникалдуу үнү

Россия Эл артисти Vasily Livanov өзүнө жакындаткан Карлсон үнү болуп калды канчалык күтүүсүздөн эстеп: директору, баатыры бир сүрөттөлүш даана жана динамикалык кылып алгысы келген, бул ролу үчүн актер таба алган жокпуз. Ал окуя болгон кездеги актуалдуу ишмерлери үчүн auditioned - Алексей Балдин, Майкл Yanshin бирок так сокку жол жок болчу. студиясында жанында иштеген Livanov, кадрын планын көрүп, анан бир кыймылдаткычын жана жакшы мүнөздүү директору Григорий Roshal менен тартылып кичинекей адам окшоштугун кармалды. актер Карлсон бейнеси боюнча Roshal энрике аракет Top Ten чапты. Үн да СССР иш сапарынын жүрүшүндө карикатуралардын менен Карлсон тарабынан айтылып жаткан менен тааныштырууга сурады Астрид Линдгрен, жактырган. Ал сүйгөн жана СССР көрүүчүлөр, жаштар эски чейин.

Бардык Карлсон

белгилүү карикатуралардын башка каармандарды ким айта? Toddler үн айткан Klary Rumyanovoy, бир гана актриса, Кыргыз ССРинин Ардактуу артисти наамын алган кыймылдуу үн болчу. Ал, "жаш баладай", чыйылдаган ичке бир аз Alto болгон деп айтылган. Ал өспүрүм кезинде эле, суук жана олуттуу бир нече убакытка гана каткырып үчүн кармалды. Анан дагы, ал ансыз да жогору болгон, ошондой эле, келгиле, үнүн белгилүү айтты. Баса, Livanovsky легендарлуу Sherlock Holmes, жана кантип баа жеткис тембри крокодил Гена, Бармалей, Боа, Gromozeka, Карлсон (бул тууралуу карикатура эчтеме айтылган, ал эмес, тактоо үчүн зарыл болгон), ошондой эле суук натыйжасында пайда болгон. 1959-жылы атканда, актер жазуу жылуу студиясында эмес болчу, анткени анын үнүн жоготкон, жана шамал көчөдө, кырк-даража суук.

Жылы Таганрог, Faina Ranevskaya төрөлгөн үйдүн жанындагы, "Бек" деген бар бар. Улуу актриса, да, текебер жана деспоттук "Domomuchitelnitsu" үнү болуп комиксти "Карлсон", түбөлүккө арасында Гемария да бар болчу.

"Ал кетти, бирок ал кайра келүүгө убада кылган!"

Кырк жыл өткөндөн кийин орус көрүүчүлөр тагал бир шайыр мүнөзү менен кайрадан жолугуп, жандуу өзгөчөлүк. Бул учурда, Карлсон айтылган адамдар актер Сергей Батура болуп калды. Көптөгөн кино күйөрмандарына мурдагы Кеъешинин караганда алсызыраак китебиндеги бул версия чыкты деп эсептейм. Hero бардык жамандыктардан маанисин берген жанагы күчкө калган, ал эми жөн эле ач көз, жаман жана өзүмчүл болгон. ошол Карлсон ал Россияга барууну Астрид Линдгрен, байкабай эле, себеби, "Россия бир нерсе пайда болуп жатат", демек, аягында гана орус тилине так?