Аларды эркек-аял португал аттары

Португалдык аттары байыркы пайда болгон, жана Испаниянын салттары менен кошулган. Аттар бир нече жолдору турушу мүмкүн, ал эми ошол эле учурда аттары. Алар өкмөт тарабынан бекитилген тизмеге гана тандалып алынат. Бул тизмедеги гана католик ыйыктардын аттары жана грамматикалык каталар үчүн сыналган алгандар. Португалияда, тыюу салынган жана жыл сайын жазып, өзүнчө тизмеси бар. Кызыктуу аталыштар жана курулуш боюнча эрежелер. Португалдык бир гана ысмы бар болсо, анда ал башаламандык көп себеп болмок.

Португалдык аты курамы

ата-энеси (Мария Гомес Silva) - Португалия аттары жеке аттарын жана эки турат. Ал эми апам ар дайым биринчи (же тескерисинче, так болбосо да) келет. Ал эми адамдын жашоосунда бир гана атасы (акыркы) аты менен аталат. Биздин учурда - Silva. Же аты (Мария) алдында ага кошулду.

Жеке ат кантип тандоо керек

бардык эле испан тилинде сүйлөгөн өлкөлөрүндө, Португалияда, жеке аты туугандарынын тизмесинен тандалат. Адатта, ата-же калган апаларды окутуу. ата-энеси тарабынан берилсе, аталышы, Мындан тышкары, бала чөмүлтүлгөндө экинчи алат. Ал ыйык кызмат кылуучу же диний жүрүштөрдү бере алат. Андан кийин бир эле Кудайдын ысмын колдонгон. Көпчүлүк учурда бул - ата-энеси. Ошентсе да, Португалия да беш жеке аттары болушу мүмкүн.

аты-жөнүн

Португалдык аттары, эреже катары, эки эле бар - уругу жана эне. Бирок, тез-тез Чыгарылган, алар көп болгондо. Адатта, ал баскалар жана жакындары тарабынан колдонулуп келъъдё. Айрымдар, атүгүл, өз алдынча төрт аттары болушу мүмкүн. эгер каалашса, алар "жана" актоого бөлүнөт. Бирок, бүгүнкү күндө ал эскирип калган деп эсептешкен. Ошондуктан, көбүнчө португал тектүү келип ажырап, ошонусу менен. кээде "де", бөлүкчө арасында ат койду. Же макалада "лос", "ла" же "иштеоип" менен бириктиришет. Экинчи атасынын аты, туулган же жашаган жеринин аталышын кабыл алынышы мүмкүн.

аялдардын аттары

аялдар үчүн португал аттары кылдаттык менен тандалып алынат. Алар салттарга негизделген гана аттары Тыюу салынган тизмесине боюнча эмес, католик календар (олуялар) же салттуу, алынат. Көптөгөн ата-энелер Португалдык балдарга ат байыркы Бразилиянын бар, грек, Provençal, алар жүйүт болобу же герман тамырлары деп аташат. Көп сандагы ыйыктарга келген эмес, жана алардын эпитеттер менен. Мисалы, Maria Dolores (Дун) же Remedios (айыктырат).

Алар кылымдар бою бир топ өзгөрдү, бирок бул анын сулуулугу жана ыры жоготкон эмес. Португалияда Girls эки ат берилет. алардан кийин келгендер атын. Кызыктуусу, алар анын үнүн аттары окшош. кошо бир же күйөөсүнүн аты бир жуп аягына чыгаруу үчүн (ал үй-бүлөлүү болсо).

жеке аттарын негизги булагы-жылдан тартып - Ыйык Китеп, анда көптөгөн семит тамырлары бар (арамей жана Hebrew). таанымал Португалдык аттары:

• Ана.
• Maria (аты-бирине салып, көп учурда мурда - Жозе).
• -Март.
• Магдалена.
• Isabel.
• Eva.

Көпчүлүгү жалпы аталыштар Грек-тамыры менен:

• Каталина.
• Елена.
• Барбара.
• Veronica.
• Паула.

Герман чыгышы менен таралган аты:

• Eric.
• Carolina.
• Frida.
• Matilda.
• Луис.

эркек аттары

Португалдык эркек аттары аялдардын негизинде тандалып алынган. Португалдык абдан динчил болгондуктан, мен католик календары боюнча ыйыктардын ысымдарын артык көрүшөт. Ал эми өкмөт цензура жана тыныш өткөн адамдар. Мисалы, падыша Испаниянын жеке ысымдарынын - беш, ал эми чындыгында бир колдонот - Хуан Карлос.

Boys салт боюнча, ата-энемдин аттарын кошо турган, эки ат алышат. Тукум ата-эне алдына коюлат. Португалияда көп тепкичтүү аттары - ченем, бирок, алар пайда болгон кантип дайыма эле түшүнө албайт. Кээде сөздүн түрү - эки параметрлери "Кысылган" деп аталат бири.

Семит-тамыры менен таралган аты:

• Мигел.
• Даниел.
• Хосе.
• Хуан.
• Небузарадан.
• Дөөт.
• Томас да бар эле.
• Jaime.
• Elias.

Грек-тамыры менен көбүнчө португал аттары (эркек),:

• Педро.
• Жорж.
• Алехандро.
• Николас.
• Гектор.
• Pablo.
• Sergio.
• Андрес.

Герман чыгышы менен таралган аты:

• Alberto.
• Alfonso.
• Карлос.
• Гонсало.
• Roberto.
• Луис.
• Родриго.
• Fernando.
• Federico.
• Enrique.
• Эрнесто менен бир нече адам.

Португалдык жалпы аталыштар

Португалдык ысымдар тизмеси абдан чоң болуп саналат. Бул өлкөнүн Адилет министрлигинин сайтында жарыяланып турат. наристени каттоодон бардык уюмдар бул тизмеги боюнча жетекчиликке алуу керек. ал өзүнчө тилке бар - тыюу аттары.

Португалияда таанымал, Мариям аты. Анын абдан көп гармониялуу жана динчилдик түрткү берген. Ал көп учурда Хосе эркек же башка аялдар (Магдалена, Энтони, Каролина, ж.б.) ысымы менен байланышкан. Podomnaya өзгөрүүлөрдүн жеке аты "Anu" менен болот. алар кийин португал аттарын Matilda ээрчип, андыктан, Ана жана башкалар.

көбүнчө эркек ысымдардын арасында Хуан ( "Ivan" орус тилинде) аты. Ошондо Родриго Мартин, Томас жана башкалар болот. эки же үч дэнгээлинде да бир аты айландыруу тартиби аял сыяктуу. Ал аялдын аты дайыма экинчи келгенде гана. Мындай айырмачылыктар Португалия да жасалып жатат. Бул салт жогорку класстардын жана ак сөөктөрдүн арасында абдан эле мода болуп эсептелет.

Үй-бүлө кургандан кийин Португалиянын аттарын өзгөртүп жатышат

никедеги аялдардын аттары өзгөргөн эмес. Португалдык Турмушка чыккандан кийин, аты-жөнү өзгөрүү пайда болуп жаткан жок. Бул жөн гана дагы кошо алып келбейт - аялы. Кээде - эки, анын акыркы аты. Бул никеде төрөлгөн балдар, ошондой эле апасы менен атасынын аттары, же төрт ата ылайык даярдалган.

Португалдык аттары тууралуу кызыктуу маалыматтар

Сиз Португалияда, төрөлгөн деп кантип боюнча чектөө, бир гана өлкөнүн жергиликтүү тургундары карата жайылтылат. Бир ата-эне иммигрант болсо, бала ар кандай ат болот, атайын тизмеге киргизилген эмес.

Португалдык аттары Suffixes кошуу менен бир нече аталыштары, же ар кандай айкалыштарда турушу мүмкүн экендигине карабастан, жазам, жана башкалар, алардын аталыштары бир гана күнүмдүк турмушта колдонулган. Бирок, расмий документтерде төрт ата-эненин үй-бүлө, же дагы башка көптөгөн жыйындысынан турат да, бир гана, толугу менен колдонуу керек.

Бирок, кээ бир өзгөчөлүктөр бар. Мисалы, телефон каталогдорго көп португал, анын аты-жөнүн сейрек жазылган. Адатта, бир гана акыркы бир. Ал эми ага чейин салдык мүчөлөр. Португалияда Лакап бар. Алар акыркы үндүү кичинекей SUFFIX INH жазасына чейин пайда болгондо. Ал эми, мисалы, Тереза (SUFFIX - Teresinha (Terezinka)) "чакан Тереза" динин кабыл алат.

Кээде, тескерисинче, колдонулган, сезип-насилди. Ал эми аты дагы, "оор", "оор" болуп саналат. Кээде кыскартуулар колдонулат. Бирок, португал аталыштардын көпчүлүк diminutives айланышат.